Crímenes de Odio contra las Lesbianas en Sudáfrica
James Fletcher
La constitución de Sudáfrica fue la primera del mundo que ofreció protección contra la discriminación debido a la orientación sexual.
La constitución de Sudáfrica fue la primera del mundo que ofreció protección contra la discriminación debido a la orientación sexual.
El país también fue el primero en África que legalizó el matrimonio gay.
Pero después de una serie de asesinatos, los gays aseguran que se necesita hacer más para detener los crímenes de odio,y el testimonio de Betty Melamu es un buen ejemplo.
Melamu está sentada en un sofá en la sala de su casa en el municipio de Evaton, en el sur de Johanesburgo. Sostiene un retrato de su hija, Motshidisi Pascalina, conocida como Pasca.
Con voz temblorosa canta la canción favorita de Pasca.
"Cada vez que la escuchaba en la radio o iba a la iglesia solía cantar esa canción", recuerda.
Pasca cantaba muy bien, dice. Y también adoraba el fútbol, era muy buena estudiante y quería ser política.
"Quería hacer algo bueno", dice Melamu orgullosa.
Pero la risa y los recuerdos felices se están desvaneciendo y la tristeza se está grabando en su rostro.
"¿Por qué ocurrió esto?"
Pasca era lesbiana, algo que su familia había aceptado. Acababa de cumplir 21 años y había terminado los exámenes finales de secundaria cuando fue a una fiesta en diciembre.
"No sé lo que pasó después de la fiesta", dice Melamu. "Pero no regresó".
Dos días después el cuerpo de Pasca fue descubierto en un campo en un municipio vecino. Había sido golpeada y mutilada. En la morgue su familia no pudo reconocer su rostro y sólo la identificaron por un tatuaje en la pierna.
"En ese momento fui fuerte", recuerda Melamu. "Pero después sentí que me estaba volviendo loca".
"¿Por qué? ¿por qué le ocurrió esto a mi hija?", repite una y otra vez.
Pasca nació en 1994, el año que terminó el apartheid y que Nelson Mandela fue elegido presidente. Fue una de las primeras sudafricanas que nacieron en la llamada generación libre.
Getty
En su discurso de inauguración, Mandela prometió "construir una sociedad en la que todos los sudafricanos fueran capaces de caminar con orgullo, sin ningún temor en sus corazones... una nación arcoiris en paz consigo misma y con el mundo".
¿Nación arcoíris?
21 años después, sin embargo, esta promesa sigue sin cumplirse para la comunidad LGBTI (lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales) del país.
En un país donde las tasas de crímenes en general son altas, las lesbianas negras que viven en los municipios pobres enfrentan riesgos particulares y a menudo sufren los crímenes más violentos.
Como mujeres, son vulnerables en un país con una de las tasas más altas de violaciones en el mundo.
Y como lesbianas en una sociedad homofóbica y patriarcal, enfrentan un peligro adicional: la idea de que pueden ser "cambiadas" y "convertidas en mujeres" por medio de lo que se conoce como "violación correctiva".
AP
Se sospecha que esto pudo haberle ocurrido a Pasca, aunque la autopsia no está disponible para poder confirmarlo.
Y cuando ocurre un crimen, no hay garantías de que la respuesta será adecuada. Las víctimas a menudo enfrentan acosos secundarios de la policía o los trabajadores de salud.
El caso de Pasca fue asignado a un oficial de policía que en ese momento estaba con licencia y regresó a trabajar dos semanas y media después.
Frustración
Frustrada con el retraso en este y otros dos casos de violación, en enero activistas tomaron las calles de Evaton con banderas y carteles del arcoíris.
Cantaban "Pasca es nuestra hermana", y marcharon hacia la estación de policía para exigir justicia.
"La policía no está haciendo nada", me dijo Lindiwe Nhlapo varias semanas después. Ella forma parte del LGBTI Vaal, uno de los grupos que organizaron la marcha.
"La policía nos está fallando", dijo.
Desde entonces, la policía ha tratado de abordar las preocupaciones sobre la investigación de la muerte de Pasca, pero la frustración con el sistema de justicia es una historia común.
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/04/160407_sudafrica_gays_crimenes_odio_men
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/04/160407_sudafrica_gays_crimenes_odio_men
Comentarios
Publicar un comentario